DirectoryESP

Classificação
Featured/Unfeatured
Claimed/Unclaimed
Agrochão, Vinhais, Portugal

En la parte posterior del altar mayor, de talla e pintura, siguen frescos en una superficie de 3,80 m X 2 m. En la parte central de esta composición esta representada la “Coronación de la Virgen”, el lado derecho aparece la escena de “La Anunciación” y el lado izquierdo surgen figuras de “Sant’Ana y San Joaquín.” Estas tres escenas están delimitadas por elementos arquitectónicos.

 

Fecha: Construido en el siglo XVI.

Estado de Conservación: Muy bien.

capela nossa senhora do despacho.jpg
Matela, Vimioso

En la fachada de esta capilla se abre un portal con adornos barrocos, enmarcado por dos pilastras que terminan en pináculos, flanqueado por dos vasos y cubiertos por una campana que trunca el frontón y está coronada por una cruz en la parte superior. Dentro hay un altar dorado con una imagen de la patrona, Nuestra Señora del Despacho.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: siglo XVIII. En el portal está inscrita la fecha de 1783.

Estado de Conservación: buena.

capela cabeça boa.jpg
Samil, Bragança, Portugal

La fachada está cubierta con azulejos modernos. El portal está decorado por un concheado en la que arranca una parrilla de ventana grande. A raíz de la portada hay un frontón triangular interrumpido por la campana. Interiormente se destacan los altares tallados policromada.

Leyendas y Tradiciones: la procesión del Señor de la buena cabeza se produce el primer domingo de mayo. Un día, un emigrante portugués en Brasil para verse a sí mismo perdido en el mar recurrió a la ayuda del Santo Cristo, con la promesa de construirle un templo si se ha guardado. Así nació la capilla del Santo Cristo, que celebra la llegada del cristianismo a las tierras de Vera Cruz. También se dice que en las noches más oscuras, la linterna suspendida de la bóveda de la capilla se ve en las colinas distantes.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: Época Moderna (la iglesia primitiva del siglo XV).

Estado de Conservación: buena.

igreja da misericordia algoso.jpg
41.47062, -6.574556

Pequeña capilla rectangular con portal de arco de medio. El presbiterio tiene dos pilares cilíndricos que sostienen el arco del triunfo, y la cubierta está hecha por una cúpula con rosetas en los cierres. El retablo de la capilla mayor está tallado a rocaille, de la segunda mitad del siglo XVIII.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: construida entre la segunda mitad del siglo XVI y el siglo XVII.

Estado de Conservación: buena.

igreja misericordia santulhão.jpg
Santulhão, Vimioso

El portal de arco de medio punto, flanqueado por dos vasos cuadrados, está protegido por un porche. A raíz de la fachada viene una campana. Dentro tiene azulejos y un retablo en la capilla con una imagen de Cristo en la cruz.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: del siglo XVII. Delante de la capilla está inscrita la fecha 16 de noviembre de 1623 y el campanario está grabado con la fecha 1699.

Estado de Conservación: buena.

Pinelo, Vimioso, Portugal

En el interior se destaca el retablo del altar-mor, manierista, barroco decorado con talla nacional.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Moderna (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

Espinhosela, Bragança, Portugal

De la capilla original resta sólo una pared. En 1905 la capilla de Nuestra Señora de Hera ya era un montón de ruinas, entre las que se encuentra una lápida de granito dedicado a Baudue, que según J. Borges Cardoso era una deidad indígena e indica que el culto a la luna.

 

Fecha: Cova de Lua organizó una parroquia de la advocación de Santa Comba, que está documentada desde el siglo XIII.

Valoración: Patrimonio de Interese Público  (Decreto N º 1/86, DR 2, 3 de enero de 1986 y diciembre 45/93, RD 280, 30 de noviembre de 1993.

Estado de Conservación: ruinas.

capela senhor do bom fim argozelo.jpg
Argoselo, Vimioso

En la fachada de la capilla del Senhor do Bonfim o Santo Cristo está grabada la siguiente inscripción: “Esta capela é do Senhor do Bonfim mandou fazer Frei da Conceição ano 1730[80?]”.

Leyendas y Tradiciones: esta capilla ha sido construida en el sitio de la ermita de Santa Cruz. En Outeiro también había una capilla de esta invocación, antes de se construir, en el siglo XVIII, la capilla del Santo Cristo de Outeiro.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: siglo XVIII.

Estado de Conservación: muy bien.

Capela de Santo António.jpg
41.808893, -6.758351

Una pequeña capilla con un conjunto de escalones de granito. En la fachada surge el escudo real, en granito barroco. En el interior del espacio se cubre con una cúpula en cuyo cierre se lleva el escudo de la familia de Figueiredos e Sarmentos. En el exterior, cerca de la entrada, hay una tumba de granito del fundador de este espacio religioso, enterrado aquí al 2 de febrero de 1713.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: siglo XVIII.

Estado de Conservación: buena.

Vimioso

Modesta capilla ubicada, cerca de la torre Atalaya.

Leyendas y tradiciones: una celebración a Santo Antão ocurre anualmente en el penúltimo domingo de mayo.

Se dice que en las ruinas de la meseta se encuentra el castro de Batoqueira onde se han encontrado espadas y artículos para el hogar. En uno de sus riscos tenía una piedra con la siguiente inscripción:

“Sobre esta roca revólver,

Un gran descubrimiento allí.

Pero Dios sea alabado,

Ya estoy en el otro lado. “

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Periodo Contemporáneo (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

capela são bartolomeu, argozelo 2.jpg
41.661339, -6.629992

En el recinto de la capilla hay un crucero, situado en frente de la entrada. El santuario de líneas modernas, tiene adosado del lado derecho un campanario.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Contemporánea.

Estado de Conservación: buena.

 

capela pinelo.jpg
Pinelo, Vimioso, Portugal

En el interior destaca el retablo del siglo XVIII, consta de dos columnas pseudo-salomónica.  El banco tiene algunas similitudes con el altar del Santísimo Sacramento de la antigua Catedral de Miranda.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Contemporánea.

Estado de Conservación: buena.

capela de são joão e fonte santa.jpg
41.468176, -6.574298

De construcción sencilla en granito, del siglo XVII. Tiene un altar de nave única y talla dorada. Este templo tiene una fuente cuyas aguas tienen propiedades curativas.

Leyendas y Tradiciones: bajo el altar de San Juan Bautista queda la fuente de San Juan de los Milagros.

En los días de San Juan y San Lorenzo, el más frecuentado por los enfermos que buscan una cura para sus problemas, los baños estaban controladas por el juez de Fora y el Senado. La agua de esta fuente se menciona en “Aquilégio Medicinal”, de Dr. Francisco Henriques da Fonseca.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: del siglo XVII.

Estado de Conservación: buena.

capela de são roque.jpg
41.707602°, -6.684027°

Capilla de pequeñas proporciones. En el presbiterio mantiene un poco de madera policromada votiva.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: del siglo XVI (1509).

Estado de Conservación: buena.

capela são roque 1.jpg
41.470306, -6.571648

Capilla de granito,  fue construida por la población en el siglo. XVII.

Leyendas y Tradiciones: la capilla se ha erigido en un tiempo de peste. Según una leyenda, los materiales para su construcción se llevaron a hombros de los hombres que la peste dejó.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: del siglo XVII (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

Argoselo, Vimioso

La antigua capilla de San Sebastian del Barrio Bajo fue, probablemente, construida para reemplazar a la antigua matriz, cómo llegó a suceder durante la construcción de la nueva iglesia. La ermita actual fue construida en parte con el material antiguo que no se utilizó en la construcción de la nueva matriz, después de haber sido abierta al culto en 19 de diciembre 1732.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Moderna.

Estado de Conservación: buena.

capela de S Sebastião.jpg
41.80439, -6.746507

Capilla pequeña y sencilla de San Sebastián cuenta con un retablo neoclásico con una imagen de la patrona. Se han establecido en una época de la peste y el resultado de un voto hecho por el Rey Manuel en 1505, cuando la peste asoló el reino. Este monarca se comprometió a levantar en las afueras de cada ciudad una capilla dedicada a San Sebastián.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: del siglo XVI (1569).

Estado de Conservación: buena.

capela de S Sebastião.jpg
41.80439, -6.746507

Capilla pequeña y sencilla de San Sebastián cuenta con un retablo neoclásico con una imagen de la patrona. Se han establecido en una época de la peste y el resultado de un voto hecho por el Rey Manuel en 1505, cuando la peste asoló el reino. Este monarca se comprometió a levantar en las afueras de cada ciudad una capilla dedicada a San Sebastián.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: del siglo XVI (1569).

Estado de Conservación: buena.

Vilar Seco, Vimioso

Pequeña capilla con porche alpendrado, alicatado en paneles moderno, suelo de baldosas y paredes encaladas.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Periodo Contemporáneo (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

Capela de São Sebastião.jpg
Vimioso, Portugal

Capilla de pequeñas proporciones, en cuya fachada se rasga un portal en arco. El campanario esta coronado por una cruz latina.

 

Fecha: La capilla ha sido iniciada en 1573.

Estado de Conservación: buena.

Showing 1 - 20 of 77 results
Translate »