DirectoryESP

El Santuario de Nuestra Señora de la Sierra, también conocido como el Santuario de Nuestra Señora de las Nieves es una iglesia de tres naves separadas por columnas y pilastras cuyos capiteles, de aspecto arcaico, parecen ser del siglo XV o XVI. El altar mayor, esculpido del siglo XVIII, fue restaurado en los años 70 y la imagen de la Virgen de la Sierra en el comienzo del siglo XX. Entre el 30 de agosto y 8 de septiembre, esta iglesia es el escenario de las principales celebraciones religiosas y seculares, que culminan con la festividad de Nossa Senhora da Serra.

Leyendas y Tradiciones: La leyenda cuenta la historia de una pastora, que un día mientras  alimentaba a su rebaño en la montaña, fue visitado por la Virgen. Esta Señora le pidió que transmitiera su deseo al juez de Rebordãos, para ver una capilla erigida en su honor en el punto más alto de la montaña. La pastora transmitió su mensaje, pero el juez no cumplió con la voluntad del pueblo y la Virgen, buscó un lugar cerca de la ciudad y más protegido del viento. La Virgen decidió a continuación, llamar a João Rodrigues, el hombre más rico del pueblo, por lo que su templo fue construido en el lugar indicado. En el día señalado para la reunión, el 5 de agosto, empezaran los trabajos de construcción. En una fraga junto a la meseta de la Senhora da Serra hay algunas inscripciones que las personas identifican como las marcas de herradura “del burro que llevó a Nuestra Senhora al Egipto.” La gran fiesta religiosa dedicada a Nossa Senhora da Serra es el día 8 de septiembre, día de la Natividad.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

Fecha: la fachada del santuario debe ser el final del siglo XVI o principios del siglo XVII. El interior del templo puede ser de mayor edad, siendo fechable en el siglo XV o XVI.

Este edificio religioso ha sido remodelado en los últimos años. Cuenta con una fachada dividida en tres cuerpos, seis ventanas enrejadas y un arco de puerta redonda en el espacio central. La foto de la fachada se realiza mediante la interrupción de la espadaña. En ella aparecen las campanas durante tres bahías coronado con una cruz en la parte superior y dos torres en las esquinas.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

Fecha: Época Contemporánea.

Estado de Conservación: buena.

Una capilla dedicada a Santiago que se construyó en un lugar muy agradable con vistas al río. Tiene la fachada revestida a azulejos. Cerca de la capilla hacia norte, se encuéntrala “Fonte do engaranho”. Es una fuente de piedra, de 1745, que dice la gente que tiene poderes milagrosos.

Leyendas y Tradiciones: Esta capilla fue construida en el sitio de una anterior, producto de una promesa de un habitante de este pueblo. La leyenda dice que este hombre se enamoró de una “dama de pie de cabra” que le atrajo a un acantilado donde la querían arrojar, siendo salvado del triste destino por la invocación de São Tiago, a quien se comprometió a dedicar un templo.

Fecha: Periodo Contemporáneo (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

La fachada de esta capilla está revestida con azulejos de plantilla amarillo y negro. Labor de la arquitectura del entonces moderno rococó.

Leyendas y Tradiciones: La leyenda cuenta que un día de verano una chica muda estaba con el ganado en lugar de Pereiros, quando terá sido abordada por la Virgen de los Remedios, que le ofreció agua de una fuente abierta en el suelo. Al volver a casa de la chica estaba pensando en una manera de transmitir estos eventos a su familia, cuando se dio cuenta de que ya podía hablar.

Después de algún tiempo, cuando la pastora hacia la siesta, la Virgen le apareció de nuevo, llevándola  a un hilo de agua que surgieron del suelo. Una niña curada por la Virgen cantó un himno de alabanza y le preguntó a la Virgen el porqué de su bendición. La Virgen le dijo que la gente del pueblo no era muy devota y le ordenó que le dijera para nadie trabajar al domingo y no se pierdan la masa.

La tercera y última aparición se produjo, una vez más, en la orilla del río, cerca de la ermita de los Remedios. La pastora vio a la Virgen envuelta en una nube. La Virgen la envió a decir a la gente de su tierra para cambiar su templo para la parte superior del pueblo, donde vieron un círculo de nieve que indicaría su ubicación y su tamaño y le dio unas monedas de oro para ayudar a su edificación.

Fecha: Monumento religioso que data de la segunda mitad del siglo. XVIII.

Estado de Conservación: buena.