DirectoryESP

Classificação
Featured/Unfeatured
Claimed/Unclaimed
São Julião de Paçó, Vinhais, Portugal

En la fachada se destaca el portal rectilíneo.

En la nave única el suelo es de baldosas y el techo de madera está revestido con pintura popular, que representa escenas de la vida y la muerte de Cristo y de los santos patronos.

Al lado del altar del Sagrado Corazón de Jesús, hay una imagen de Nuestra Señora de Belén y la capilla de las Almas hay una escultura de Cristo en la Cruz.

El altar del presbiterio es de talla dorada y policromía. Tiene una imagen de la pintura de San Julián en el techo y pintura de la Santísima Trindade, del siglo XVIII.

 

Fecha: Época Moderna (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

Igreja de Nossa Senhora da Rainha.jpg
41.80557, -6.762133

Es el más grande y más importante de todos los edificios religiosos de la ciudad.

El edificio cuenta con referencia arquitectónica moderna ha sido diseñado por el arquitecto Vassalo Rosa, que en 1964 ganó el concurso patrocinado por la Fundación Calouste Gulbenkian. Sólo a 30 de diciembre 1988 empezó el trabajo y el 7 de octubre de 2001 se dedicó a Nuestra Señora Reina. La necesidad de construir una catedral, data de 27 septiembre de 1780, cuando el Papa Pío VI le pide la reunificación de las dos diócesis de Bragança y Miranda, un único, instituido en Bragança. Fue consagrada por el obispo Antonio Rafael.

Fecha: XVIII-XXI siglo. La construcción de la nueva catedral no se inició hasta 1988. El 7 de octubre de 2001, la iglesia fue dedicada a Nuestra Señora Reina.

Estado de Conservación: muy bien.

 

igreja espinhosela.jpg
Espinhosela, Bragança, Portugal

Iglesia rectangular manierista, con un pórtico cuadrangular. Consta de una sola nave, presbiterio y sacristía adosados a la izquierda. Todas las elevaciones están cubiertos por un sótano y cornisa, con cuñas rematadas por chapiteles. El interior cuenta con paredes enlucidas y pintadas a azul. El coro tiene balaustres de madera y escalera de acceso en el lado de la Epístola. En la nave hay cuatro capillas laterales, el arco de medio punto, la puerta de entrada al coro y el atrio, la pila de agua bendita y el púlpito en ménsula con balaustres.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: del siglo XIV (conjetural) / Edad Moderna.

Estado de Conservación: buena.

igreja matriz santulhão.jpg
Santulhão, Vimioso

La iglesia primitiva era románica, pero en los siglos XVIII y XIX fue modificada en gran medida.

Se trata de una iglesia de planta rectangular, con una sacristía y presbiterio. El techo de la nave central está revestido de madera y el suelo es de sillería de granito. En el lado del Evangelio se encuentra el retablo del Sagrado Corazón de Jesús y en el lado opuesto, es decir, el lado de la Epístola viene el retablo de las Almas. El arco triunfal, que consiste en un arco de medio punto, se abre en el coro, que cuenta con ocho cajones con pintura, escrito por Damián Rodríguez Bustamante. El retablo es rococó de la segunda mitad del siglo XVIII.

Leyendas y tradiciones:El Castro de Abrunheira, que testigua la antigüedad del  asentamiento de esta zona, está ligado a una leyenda popular. Se dice que en  las mañanas de San Juan aparece una mora encantada peinando el cabello con peines de oro.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: la matriz primitiva sería anterior a 1187, cuando el pueblo fue cedido a los monjes de Castro de Avelãs.

Estado de Conservación: Muy bien.

Pinelo, Vimioso, Portugal

En el interior se destaca el retablo del altar-mor, manierista, barroco decorado con talla nacional.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Moderna (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

Ousilhão, Vinhais, Portugal

Directamente en el portal se encuentra un frontón triangular, que alberga una hornacina con la imagen de San Esteban, en la que aparece un ojo de buey redondo. En el interior hay altares de talla dorada y policromada. En el altar se encuentran las imágenes de San Esteban y San Andrés.

Leyendas y Tradiciones: esta parroquia celebra las fiestas de San Esteban, también conocidas como las fiestas de los chicos o las fiestas de los Caretos (26 de diciembre).

 

Fecha: Era Moderna

41.795856, -6.747161

Este edificio religioso ha sido remodelado en los últimos años. Cuenta con una fachada dividida en tres cuerpos, seis ventanas enrejadas y un arco de puerta redonda en el espacio central. La foto de la fachada se realiza mediante la interrupción de la espadaña. En ella aparecen las campanas durante tres bahías coronado con una cruz en la parte superior y dos torres en las esquinas.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: Época Contemporánea.

Estado de Conservación: buena.

Capela de São Sebastião.jpg
Vimioso, Portugal

Capilla de pequeñas proporciones, en cuya fachada se rasga un portal en arco. El campanario esta coronado por una cruz latina.

 

Fecha: La capilla ha sido iniciada en 1573.

Estado de Conservación: buena.

igreja misericordia santulhão.jpg
Santulhão, Vimioso

El portal de arco de medio punto, flanqueado por dos vasos cuadrados, está protegido por un porche. A raíz de la fachada viene una campana. Dentro tiene azulejos y un retablo en la capilla con una imagen de Cristo en la cruz.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: del siglo XVII. Delante de la capilla está inscrita la fecha 16 de noviembre de 1623 y el campanario está grabado con la fecha 1699.

Estado de Conservación: buena.

igreja pinelo.jpg
Pinelo, Vimioso, Portugal

Se trata de una iglesia amplia, de una sola nave, dividida en dos arcos diafragma. La nave cuenta con piso de granito losa con los agujeros  para las piedras sepulcrales y el techo está cubierto por madera.

En el lado norte se encuentra el retablo del siglo XVIII de Santo Cristo, hoy el Sagrado Corazón de Jesús, y en el lado sur se encuentra el retablo de las Almas en el panel central es una forma popular del Cielo, el Infierno y el Purgatorio. Ambos los altares son de talla barroca nacional.

El arco triunfal, con un techo alto e impuso artístico, se apoya en un pedestal delgado. La capilla es de sillería de granito.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Moderna. En el siglo XVI o siglo XVII la iglesia de raíces medievales se ha transformado.

Estado de Conservación: Muy bien.

Agrochão, Vinhais, Portugal

En la parte posterior del altar mayor, de talla e pintura, siguen frescos en una superficie de 3,80 m X 2 m. En la parte central de esta composición esta representada la “Coronación de la Virgen”, el lado derecho aparece la escena de “La Anunciación” y el lado izquierdo surgen figuras de “Sant’Ana y San Joaquín.” Estas tres escenas están delimitadas por elementos arquitectónicos.

 

Fecha: Construido en el siglo XVI.

Estado de Conservación: Muy bien.

Mosteiro e Igreja de Castro de Avelãs  2.jpg
41.798878, -6.804684

El monasterio benedictino de Castro de Avelãs gozaba de la protección de Afonso Henriques, ejerciendo una influencia decisiva en la economía de esta región en la que se implanta, por lo menos hasta el siglo XIII. Fue un centro monástico muy importante del noreste de entre los siglos XII y XVI. La iglesia está situada entre las ruinas del convento y lo que queda de una torre y casa parroquial. La antigua iglesia fue construida e incompletos románico mudéjar de raíz leonesa, con ladrillo rojo, un material raras veces usado en la región. Este proyecto nunca se terminó, resto la cabecera con tres capillas semicirculares, una de las torres de la fachada y el inicio de la pared del pasillo, visible en el lado sur. En absidiolo sur se encuentra un sarcófago de granito monolítico, compuesto de arco salvajes paralelepípedo con cubierta de la sección pentagonal con remate superior dos aguas. La tumba está decorada con dos escudos de armas y una inscripción sin terminar – “ERA DE MIL E CCC” – grabado en la portada.

Cuenta la Leyenda que el conde de Arães de había enamorado de una bella doncella. Un día tuvo que dejar-la a los cuidados de su madre para seguir su deber e trabar una batalla contra los enemigos. Mientras esta fuera un opositor se aprovechó para raptar la bella doncella e su madre nada pudo hacer. Al regresar e sin ver a su amada el conde de Ariães se ha enfadado tanto que decidió castigar a su propia madre, culpando-la del rapto de su prometida. Así ha mandado matar a la propia madre, tanta era su rabia. Pero en poco tiempo se arrepintió de sus hechos e no pudendo aguantar el dolor de sus hechos decidió sepultar-se a si proprio, metiendo en la tumba una víbora  que le había de matar. Esta leyenda aun hoy es contada por la gente mayor del pueblo.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: siglos XIII / XVI / XVIII.

Valoración: Monumento Nacional desde 16.06.1910.

Estado de Conservación: buena.

Igreja de São Vicente, matriz de Vimioso.jpg
41.584189, -6.530600

La iglesia medieval se cambió después de 1580 y fue reconstruida en el lugar donde hoy se encuentra en el centro cívico de Vimioso. Iglesia de planta longitudinal manierista, que consta de una sola nave. La fachada principal mira hacia el oeste, al que se accede por una escalera. Las paredes laterales son de mampostería de granito y son apoyadas por contrafuertes. En su interior hay una nave dividida en cinco tramos y cubierta con bóveda de cañón, con las costillas y la cruz con rosetas en los cierres. Los altares que adornan el templo son dorados, de los siglos XVII y XVIII, y están adornados con ángeles, columnas retorcidas vides y aves.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: el XVI / XVII.

Valoración: PII (Decreto n º 37.728, DG 4 de 5 de enero de 1950).

Estado de Conservación: buena.

avinho vimioso.jpg
Matela, Vimioso

En la fachada lisa se abre un portal rematado por una cruz. Dentro tiene azulejos en las paredes y baldosas de terrazo en el suelo. En el retablo de mármol tallado se destaca la imagen de Cristo y los altares laterales figuran Nuestra Señora de Fátima y la Virgen del Rosario.

El retablo de la Virgen, de estructura y decoración de estilo manierista nacional será anterior a 1715.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Moderna (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

capela pinelo.jpg
Pinelo, Vimioso, Portugal

En el interior destaca el retablo del siglo XVIII, consta de dos columnas pseudo-salomónica.  El banco tiene algunas similitudes con el altar del Santísimo Sacramento de la antigua Catedral de Miranda.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Contemporánea.

Estado de Conservación: buena.

41.89501, -7.053555

La fachada de esta capilla está revestida con azulejos de plantilla amarillo y negro. Labor de la arquitectura del entonces moderno rococó.

 

Leyendas y Tradiciones: La leyenda cuenta que un día de verano una chica muda estaba con el ganado en lugar de Pereiros, quando terá sido abordada por la Virgen de los Remedios, que le ofreció agua de una fuente abierta en el suelo. Al volver a casa de la chica estaba pensando en una manera de transmitir estos eventos a su familia, cuando se dio cuenta de que ya podía hablar.

Después de algún tiempo, cuando la pastora hacia la siesta, la Virgen le apareció de nuevo, llevándola  a un hilo de agua que surgieron del suelo. Una niña curada por la Virgen cantó un himno de alabanza y le preguntó a la Virgen el porqué de su bendición. La Virgen le dijo que la gente del pueblo no era muy devota y le ordenó que le dijera para nadie trabajar al domingo y no se pierdan la masa.

La tercera y última aparición se produjo, una vez más, en la orilla del río, cerca de la ermita de los Remedios. La pastora vio a la Virgen envuelta en una nube. La Virgen la envió a decir a la gente de su tierra para cambiar su templo para la parte superior del pueblo, donde vieron un círculo de nieve que indicaría su ubicación y su tamaño y le dio unas monedas de oro para ayudar a su edificación.

 

Fecha: Monumento religioso que data de la segunda mitad del siglo. XVIII.

Estado de Conservación: buena.

igreja gostei.jpg
41.791294°, -6.819716°

Iglesia barroca de planta longitudinal, con una nave y presbiterio rectangular. Del lado izquierdo tiene el baptisterio y la sacristía. El altar principal cuenta con un retablo dorado y negro con la imagen de San Sebastián en el centro.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria Concelho de Bragança VOLUME I.

 

Fecha: siglo XVIII (conjetural) / siglo XIX.

Estado de Conservación: muy bien.

Vimioso

Modesta capilla ubicada, cerca de la torre Atalaya.

Leyendas y tradiciones: una celebración a Santo Antão ocurre anualmente en el penúltimo domingo de mayo.

Se dice que en las ruinas de la meseta se encuentra el castro de Batoqueira onde se han encontrado espadas y artículos para el hogar. En uno de sus riscos tenía una piedra con la siguiente inscripción:

“Sobre esta roca revólver,

Un gran descubrimiento allí.

Pero Dios sea alabado,

Ya estoy en el otro lado. “

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Periodo Contemporáneo (conjetural).

Estado de Conservación: buena.

Matela, Vimioso

Cuenta con altares dorados y policromados. A la cabeza cuatro tarjetas vienen con la pintura del siglo XVIII en las paredes laterales, que representan a los evangelistas y el altar descansa una imagen del Santo Cristo. El retablo de esta iglesia es idéntica a la parroquia de Sendim, en el municipio de Miranda do Douro, compuesto por dos pares de columnas de fuste liso de mármol, y está adornado con franjas de rocalla follaje estilizado. Entre las columnas hay un panel con un soporte. El tiro del retablo está formado por una franja con un corazón en el centro espacial, coronada por un dosel. Este altar también tiene muchas similitudes con el retablo de la iglesia de aullidos, del municipio de Mogadouro, de fecha 1771. Los retablos laterales son del siglo XVIII.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I.

 

Fecha: Época Moderna (conjetural).

Estado de Conservación: Muy bien.

igreja vale de pena.jpg
Vale de Pena, Vimioso

En la modesta fachada de esta iglesia se abre portal de verga lisa. En cima tiene la torre del campanario coronado por una cruz latina. A la izquierda hay una escalera de acceso al campanario.

Fuente: Património dos Concelhos da Terra Fria: Concelho do Vimioso, VOLUME I

 

Fecha: Época Moderna (conjetural).

Estado de Conservación: Muy bien.

Showing 1 - 20 of 77 results
Translate »